在地花蕊:屏東縣屏南社區大學
計畫標題: 恆春生活-古城民謠山海風
扎根時間:2001.7
計畫焦點:土地守護、生態保育、文化保存、社區營造、社會創新
學習故事:
山丘 海洋 落山風 古城民謠 思相枝 是記憶的眼 是想像之河 是在地認同的生命靈動 是一腳烙一印的恆春生活 由『社團法人屏東縣瓊麻園城鄉文教發展協會』於96年起承辦的屏南區社區大學,辦學核心與立基乃是扣合著『人』、『社區』、『土地文化』為主體脈絡,所有發展方案皆以藉由在地可用之資源、推動永續發展工作進而能為孩子打造一條回鄉的路而出發,因此,屏南社大在推動恆春半島相關發展議題時,蘊含著豐富在地生命情感與生活記憶的『恆春民謠』,即成為社區大學面對在地發展與凝聚在地共識時,最早的議題切入點,透過共同生命經驗與記憶的追溯、活化進而轉化深耕,輔以社區營造由『人』為本、『教育』為方式的相關規劃設計,讓民謠文化在人與人、社區與社區、進而民間與公部門的共同努力、累積的過程,堆砌在地民謠文化原有風貌外,亦讓文化傳承的發展與想像,在以活化、創新、深耕為主軸的滋養延續上,更延伸觸及了『產業發展』、『環境保育』、『永續經營』等面向! 繼而由文化、教育、社造三主軸所拓展推動的『恆春文化生活圈』,其觸角範圍涵蓋半島境內之恆春鎮、車城鄉與滿州鄉三大區塊,並以恆春鎮作為核心據點,車城、滿州兩鄉為鄰近衛星區域,並以有形資源活化無形文化資產;以無形文化資產深化有形資源,重新建構一個可與時代接軌,或更甚是具有前瞻性的永續環境為發展設計,集結區域內所有人事物地景的力量,以找尋在地居民情感相關的生活文化為發展核心,與地方永續發展認同為基礎的在地發展遠景方案。透過半島居民對文化生活記憶及對未來發展的想像,建構相互欣賞、相互成長的協力素養之發展行動過程,帶動居民進行地方文化發展共識與行動,達到以文化生活推展觀光產業、活化在地資源及環境永續發展的地方文化生活,將恆春半島提昇為優質國際文化觀光的舞台,實現在地居民與土地共榮的幸福感。
活動剪影:
圖說:
(上左、上右)民謠傳承班課程,不同傳唱耆老的教學,讓恆春民謠的傳承更具多元化的唱腔與不同的表現,亦讓不同社區有其特有的民謠文化風貌與特色。
(下左、下右)連結在地學校、民謠傳承社區團隊、工藝家..等,共同為在地文化館舍『恆春民謠館』策展活動發聲與共榮。
圖說:
(上左、上右)以無形恆春民謠文化傳承為主體,扣合其月琴彈唱而發展出在地月琴製作工藝課程,推動具在地文化生活厚度之工藝產業。
(下左、下右)為推動恆春民謠向外發聲的『民謠胖卡』出發記者會,由恆春西門廣場出發、於台灣高雄英國領事館、台南赤崁樓、鹿港龍山寺及台北華山藝文特區五處古蹟巡演、發聲。
圖說:
(左、右)恆春民謠大賽—每年度集結在地民謠傳承力量的呈現與成果交流舞台,豐富彼此也對外發聲!
計畫地理位置:
本計劃所觸及之區域範圍極廣,以恆春半島為發展區域,各社區、學校為推動地點,進而透過在地文化館舍『恆春民謠館』作為整體成果呈現之空間。
網站連結:
屏南區社區大學網站:http://www.pscc.org.tw/
屏南區社區大學Facebook:https://www.facebook.com/pages/%E5%B1%8F%E5%8D%97%E7%A4%BE%E5%8D%80%E5%A4%A7%E5%AD%B8/101895303351856
屏東縣屏南社區大學|
社大地址:946恆春鎮恆南路158號
連絡電話:08-8893808、08-8893880
傳真:08-8881492
社大信箱:hccu.b2001@msa.hinet.net
社大網站:http://www.pscc.org.tw/
社大社群:https://www.facebook.com/TsengWenCC